Life of St. Columban
8. For as he was still meditating upon his purpose, he came to the dwelling of a holy and devout woman. He at first addressed her humbly, afterwards he began to exhort her, as far as lay in his power. As she saw the increasing strength of the youth she said : "I have gone forth to the strife as far as it lay in my power. Lo, twelve years have, passed by, since I have been far from my home and have sought out this place of pilgrimage. With the aid of Christ, never since then have I engaged in secular matters; after putting my hand to the plough, I have not turned backward. And if the weakness of my sex had not prevented me, I would have crossed the sea and chosen a better place among strangers as my home. But you, glowing with the fire of youth, stay quietly on your native soil ; out of weakness you lend your ear even against your own will, to the voice of the flesh, and think you can associate with the female sex without sin. But do you recall the wiles of Eve, Adam's fall, how Samson was deceived by Delilah, how David was led to injustice by the beauty of Bathsheba, how the wise Solomon was ensnared by the love of a woman ? Away, O youth ! away ! flee from corruption into which, as you know, many have fallen. Forsake the path which leads to the gates of hell." The youth, trembling at these words, which were such as to terrify a youth, thanked her for her reproaches, took leave of his companions and set out. His mother in anguish begged him not to leave her. But he said : " Hast thou not heard, ' He that loveth father or mother more than me is not worthy of me?' " He begged his mother, who placed herself in his way and held the door, to let him go. Weeping and stretched upon the floor, she said she would not permit it. Then he stepped across the threshold and asked his mother not to give way to her grief ; she would never see him again in this life, but wherever the way of salvation led him, there he would go.